Sunday, May 18, 2008

Adanaspor -- Sampiyon!

This past Saturday, Liam and I packed our flares and headed downtown to take in the last Turkish B Lig match of the season. On the line for Adanaspor was a chance to move up to the second level of Turkish soccer, the Lig A. All the Orange and White needed was a win -- but with a win and a loss by Adana Demirspor (both Liam and my first true Turkish soccer love), Adanaspor would win the league . . . and the right to fire guns into the air while honking and yelling "Sampiyon!" from their Soviet-era cars.

We entered the stadium -- which seats 19,000, although some of the actual seats are missing, having been ripped up and thrown on to the field by upset fans in the last few weeks -- about two hours early. We settled in as the fans warmed up their chants and removed their flares from wherever they hide them to get pass security. While not nearly as rabid as the Demirspor fans, the Adanaspor supporters were nonetheless determined to see their club promoted and showed up en masse. When their heroes entered the pitch about a half hour before the match started, the fans went crazy and started chanting "Sampiyon, sampiyon!" A bit premature perhaps . . . at least to us closeted Demirspor fans.

After wasting half a dozen chances in the opening minutes -- prompting Liam to complain, "This match has NO excitement" -- Adanaspor finally scored in the 25th minute, sending the fans into delirium. Liam remarked, "Now THAT'S excitement" and started to join in the chants. The smoke from all of the flares had hardly dissipated, however, before the opposition (Pendikspor, a team from Istanbul) tied the score with a cracking goal that the Adanaspor keeper had no chance of saving. The half ended 1-1.

The start of the second half was delayed a good 5-10 minutes when the fans across the stadium from us threw rolls of cash register tape on to the field, blanketing a quarter of the pitch with white and yellow paper. This became a trend and an annoyance -- after each goal, Adanaspor substitution, or moderately impressive play by the Orange and White, cash register tape would rain on the field. Anyway, Adanaspor and Pendikspor traded goals in the opening 15 minutes of the second half, before the home team knocked in a corner to go ahead 3-2.

With all of the delays resulting from the paper cleanup, no one knew how much time remained -- in soccer, the only official scorekeeper is the referee, so the running time on the scoreboard is merely an estimate. When we reached 90 minutes, the scoreboard operator simply turned off the clock and all 19,000 fans waited on pins and needles for the referee to blow the final whistle. By this time, word had spread through the stands that Demirspor had lost 2-1 to their archrivals Mersin. The chants of "Sampiyon! Sampiyon!" began in earnest, but the extra time dragged on. We had to wait about 15 minutes -- an extraordinarily long time. As the extra time wore on, the fans whistled at the ref (they don't boo here; instead, the fans let out a high-pitched whistle) and yelled lots of Turkish obscenities. I'm not exactly sure what they said, but I think I heard something about the ref's mother and a stray dog . . . I'm not sure, though.

The referee wasn't listening -- he simply refused to end the match, which was brave of him because had Pendikspor scored and tied the game during extra time, he very likely would be in the bottom of the Seyhan River right now. Fortunately for him and all our Adanaspor friends, the Orange and White grabbed a fourth goal and put the match out of reach. Shortly after helping clean up the resulting cash register tape, the referee blew the final whistle and the fans went nuts.

While sad that Demirspor blew it and now will be promoted only if they win an 8-team tournament, Liam and I were thrilled that at least one of the Adana teams will be playing in the Lig A next year. That means going to more matches together -- and witnessing more flare-lighting, more paper-throwing, and more of Liam's disappointment that we'll be drinking the water instead of throwing the water bottles at the opposing fans. And yes, we honked and shouted "Sampiyon!" all the way home.

Sunday, May 4, 2008

Trip to Germany: Take the Assmannshausen Ausfahrt

Sensing that Emily needed a break from the kids and the Third World, I recently surprised her with a trip to Germany. OK, so it wasn't a surprise. And sure, it wasn't even really my idea. But it was still a trip to Germany for five days. We ditched the kids with our good friends, Dave and Brandi, jumped on a plane and about 12 hours later we were back in modern civilization. Highlights included arguing with the German airport shuttle driver, who was over an hour late, drinking water from the tap, and being around people who wear deodorant. Emily also enjoyed shopping, eating many different kinds of pork products, and hanging out with her studly, muscular husband who made lots and lots of jokes about the German word for "freeway exit": ausfahrt.



We spent one day on a Rhine River cruise. Fortunately, we were spared the industrial regions of the Rhine Valley and instead got to see many of the castles and vinyards that line the river. We also floated past the town of Assmannshausen, which of course prompted several sophisticated jokes -- mostly from Emily. It was a nice way to pass a day -- most importantly, it was quiet and Emily didn't spend the afternoon worried that Rowan would try to go for a swim. At the end of the cruise, we ate at a tradional German restaurant, where we got to experience both authentic schnitzel and German customer service ("Here. Eat. Goodbye. Ausfahrt.").



Upon returning home, Dave and Brandi promised to still be friends with us. While the kids apparently had a great time, Blythe was so happy to see Emily that she immediately burst into tears. Rowan and Liam acted nonchalant like the teenagers-in-waiting they've become. In fact, Liam was most excited by the German PlayMobil catalog we brought back: "Whoa! They have an EGYPTIANS set! I'm totally going to order it with my allowance!" I didn't have the heart to explain the weak dollar to him. I did, however, teach him the German word for "freeway exit." He's still giggling . . .